As datas estão sujeitas a alterações, dependendo do progresso da pandemia.

RETIRO ANUAL CHÖ DENTHOG CHIGMA PARA REALIZAR A ILUMINAÇÃO NUM LUGAR

Esta prática foi composta pelo 8º Karmapa Mikyö Dorje e os ensinamentos detalhados da mesma pelo 5º Shamarpa Konchog Yenlag. O nosso precioso mestre Chödpa Lama Rinpoche recebeu as instruções do Denthog Chigma directamente do grande mestre Kyabje Tenga Rinpoche e Tenga Rinpoche recebeu essas mesmas instruções directamente do 16º Karmapa Pal Gyalwang.
Chödpa Lama Rinpoche tem ministrado o Retiro Denthog Chigma em França durante os últimos 9 anos. Este ano o 10º Retiro Anual Denthog Chigma terá lugar na bela aldeia Opoul-Périllos, Sul de França, entre o mar Mediterrâneo e as montanhas dos Pirenéus.
O RETIRO DENTHOG CHIGMA É FEITO SILÊNCIO ESTRITO, DE ACORDO COM O TEXTO. SEGUI-LO-EMOS RIGOROSAMENTE.
Todos os Chöpas/Chömas que tenham recebido transmissão de Chö são bem-vindos, independentemente da linhagem, desde que tenham recebido a transmissão de Chö de um Mestre autêntico da linhagem.
PROGRAMA

Sábado, 2 de Outubro | Retiro de Chö em Saillagouse
- Chegada ao acampamento Domaine le Cerdan
- Preparação do local para o retiro de Chöd
Deve chegar o mais tardar no sábado.
1º Dia – Domingo, 3 de Outubro | Inicio do Retiro Denthog Chigma Chö
- 8h – 12h: A primeira sessão começa com a Oferenda de Mandala e a oração Lama Gyangbod (Chamando o Lama de longe), transmissão de Chö; ensinamentos sobre Chö Denthog Chigma para os novos participantes e também uma palestra de Dharma.
O Retiro de Silêncio começa a partir daqui:
- 13h – 15h: Primeira sessão de Dentog Chigma.
- 16h- 18h: Segunda sessão de Denthog Chigma.
- 19h – 21h: Prática em grupo de Chö Dagdogma (Lujin significa oferenda do corpo), seguido de oração de Confissão para restaurar todas as quedas e falhas.
Do 2º dia ao 7º dia – segunda-feira, 4 de Outubro a sexta-feira, 8 de Outubro
6h:30m – 8h: Oferenda de Mandala e oração de Lama Gyangbod
(Chamando o Lama de longe).
9h – 11h: Primeira sessão Denthog Chigma.
13h – 15h: Segunda sessão.
16h – 18h: Terceira sessão.
19h – 21h: Prática em grupo de Chöd Dagdogma e oração de Confissão para restaurar todas as quedas e falhas.
Até ao dia 8 de Outubro, seguiremos o mesmo horário.
7° Dia – Sábado, 9 de Outubro
- 5h – 7h: Primeira sessão de Chö Tsogley Rinchen Trengwa.
- 8h – 12h: Segunda sessão.
- 13h – 15h: Puja de fogo.
- 16h – 18h: Última sessão juntamente com a oração de dedicação e oferta de katag, gesto de gratidão pelos preciosos ensinamentos ao nosso Mestre Chöpa Lama Rinpoche.
8° Dia – Domingo, 10 de Outubro | Partida
- Manhã: Dissolução da Mandala
- Fazer as malas e Partir

A chegada ao recinto do Retiro deve ser o mais tardar no dia 2 de Outubro.
A aceitação do retiro é por inscrição online e existem pré-requisitos para este retiro:
- Com base no texto, esta prática deve ser feita em retiro de silêncio estrito.
- Desde a tarde do 1º dia até à manhã do 7º dia, deverá permanecer em silêncio e não poderá utilizar o seu telefone.
- Deve assistir ao retiro a partir do 1º dia e não pode deixar o retiro até ao último dia.
Por favor, traga:
- uma lanterna;
- saco de dormir ou lençol e cobertor;
- toalha de banho;
- roupa quente para as manhãs e noites frescas;
- o seu Manto de Ngagpa ou Zenta, se o tiver;
- uma almofada de meditação ;
- lápis, borracha e bloco de notas ;
- oferenda em dinheiro para os tsok diários (haverá uma caixa para o dinheiro dos tsok);
- dinheiro para oferenda ao Rinpoche, para os textos do Dharma e para a loja;
- os seus textos de Darma: Orações diárias, Lujin, Denthog Chigma, Chamando o Lama de longe (Lama Gyangbod). Se não tiver estes textos, pode comprá-los durante o retiro.
Custos:
- Para o retiro completo | 8 noites de sábado, 2 de Outubro a domingo, 10 de Outubro:
- Interior – casa móvel : 500 euros
- para 1 casal ou 1 pessoa;
- para 3/4 pessoas.
- Exterior – tenda ou carrinha: 450 euros
- Interior – casa móvel : 500 euros
- Todas as opções incluem:
- 3 refeições vegetarianas saudáveis;
- alojamento;
- ensinamentos;
- 7 dias de retiro.
Depósito: 150 euros por transferência bancária para a associação Soleil du Levant e o montante restante no local do retiro.
Banco: CR Sud Méditerranée – Perpignan Catalogne
Beneficiário: ASSOC ARTS MARTIAUX SOLEIL LEVANT – 23 Rue du 14 Juillet 66000 Perpignan
IBAN: FR76 1710 6000 0018 2497 8700 072 | SWIFT CODE / BIC CODE: AGRIFRPP871
Local do retiro:
LA BELLE AURIOLE
66600 Opoul-Périllos
De carro:
Da auto-estrada, vindo de Narbonne, tomar a saída de Perpignan Centre e a estrada para Vingrau (D12).
Virar à direita em direcção a Opoul-Perillos.
Conduzir através da aldeia de Opoul, seguindo o sinal “Toutes Directions”.
Tomar a direcção de Vingrau. 1 km após a saída de Opoul na estrada para Vingrau, virar à direita, direcção “Château Perillos”.
Seguir esta estrada durante 2 km, na bifurcação da estrada tomar a estrada da esquerda. Ao descer esta pequena estrada, há um pilão eléctrico, depois uma torre de pedra à sua esquerda.
Mesmo antes do Mas, no sinal “Feux Interdits” vire à esquerda, até ao mastro. Chegou a La Belle Auriole.
De comboio ou de avião:
Por favor contacte Denis: +33 641 38 64 51.
Para mais informações:
- Email: info@machigling.org
- Telefone: Denis em +33 641 38 64 51 (Em francês)
Inscrição:
A inscrição é obrigatória para todos os participantes. Devido à limitação do espaço e às disposições necessárias, é necessário inscrever-se online com antecedência e pagar 150 euros como depósito para manter o espaço para si. Uma vez efectuada a reserva, não poderá cancelar a inscrição.